jeudi 23 juillet 2015

Michael Voigt est décédé

Swiss ski indique sur son site le décès de son responsable de la recherche d’un cancer. La Fédération et le cirque blanc ont perdu un homme de talent qui aura donné toutes sa vie au sport d’élite et au sport de neige. D’abord bénévole au sein de la NSV (Association de ski de la Suisse du nord-ouest) il dirigera notamment avec succès la fusion des différentes association de sports de neige (NSV, VBSC) qui donneront la SSM - Schneesport Mittelland – qui donnera Swiss Ski par la suite.

Homme de terrain, il contribuera à la création du Power test et de différents modules d’entrainements encore utilisé aujourd’hui par de nombreux sportifs et sportives de haut niveau, qui reste la base de l’entrainement des sports de neige qui n’ont pu voir le jour que grâce à son engagement. Planète-Ski présente ses condoléances à ses amis et sa famille.